Lokalisasi
22 Desember 2023Announcementi18nSekitar 3 menit
Lokalisasi
Snap Hutao utamanya fokus untuk mendukung server Tiongkok Genshin Impact. Saat ini, kami secara bertahap meningkatkan dukungan untuk server luar negeri, yang meliputi lokalisasi bahasa dan penyesuaian fitur untuk berbagai negara. Karena adanya jenis batasan yang berbeda pada kedua server, penerapan beberapa fitur mungkin bervariasi. Contohnya, ekspor riwayat Gacha untuk server luar negeri tidak mendukung metode penyegaran SToken
yang lebih praktis.
Dukungan Bahasa
Snap Hutao saat ini mendukung bahasa-bahasa berikut:
Bahasa | Progres | Pengelola |
---|---|---|
Mandarin Sederhana | Bahasa Dasar | Dikelola oleh DGP Studio |
Inggris | ||
Mandarin Tradisional | Dikelola oleh anggota komunitas Crowdin | |
Jepang | ||
Korea | Sebagian dikelola oleh anggota komunitas Crowdin; Sebagian diterjemahkan menggunakan Google Gemini | |
Indonesia | ||
Jerman | Diterjemahkan menggunakan Google Gemini | |
Spanyol | ||
Prancis | ||
Italia | ||
Portugis | ||
Rusia | ||
Thailand | ||
Turki | ||
Vietnam |
Berpartisipasi dalam Globalisasi
- Kami telah membuat sebuah isu bernama
[Hoyolab]: Globalization support
di Isu GitHub.- Kami akan memperbarui progres penyesuaian untuk berbagai negara di program utama dalam isu tersebut.
- Anda dapat mengumumkan partisipasi Anda dalam mendukung penyesuaian untuk bagian tertentu dari program utama di sana, dan kami akan memberikan dukungan.
- Kami juga menyambut Pull Request langsung melalui branch.
- Anda dapat berpartisipasi dalam pekerjaan terjemahan klien di translate.hut.ao